MALBEOT · 말벗

말벗 💬

하루 5분, 오늘의 한 문장.
같은 문장을 24개 언어로 배우고, 그 언어를 쓰는 사람과 직접 주고받습니다.

혼자 외우지 않습니다

단어장 앱은 많습니다. 말벗이 다른 점은 배운 문장을 실제로 쓸 사람이 옆에 있다는 것입니다. 아토비아 커뮤니티는 24개국에서 같은 시간에 돌아갑니다. 오늘 배운 문장을 그 나라 게시판에 그대로 남겨 보면, 그 언어를 쓰는 사람이 답을 답니다.

오늘의 한 문장

매일 아침 문장 하나가 도착합니다. 단어가 아니라 바로 쓸 수 있는 문장이라 그날 안에 한 번은 써먹게 됩니다.

같은 문장, 24개 언어

모든 언어가 같은 문장을 배웁니다. 그래서 어느 나라 게시판에 가도 오늘 배운 말이 통합니다.

커뮤니티가 곧 연습장

앱 안에서만 끝나지 않습니다. 배운 문장으로 실제 글과 댓글을 남기면 그게 그대로 복습이 됩니다.

발음은 귀로

원어민 발음을 듣고 따라 말합니다. 읽기만 하고 넘어가면 막상 입이 안 떨어집니다.

이어가기

며칠째인지 세어 줍니다. 하루 빠뜨려도 이어서 갈 수 있습니다. 완벽하게 하려다 그만두는 게 제일 아깝습니다.

부담 없는 분량

하루 5분입니다. 더 하고 싶으면 더 해도 되지만, 5분만 해도 그날치는 끝납니다.

이렇게 씁니다

1
배울 언어를 고릅니다 한 번에 여러 개를 골라도 됩니다. 나중에 바꿔도 그동안 배운 건 남습니다.
2
오늘의 문장을 듣고 따라 합니다 뜻 → 발음 → 직접 말해 보기. 여기까지 3분입니다.
3
커뮤니티에 한 줄 남깁니다 그 언어 게시판에 배운 문장을 써 봅니다. 틀려도 괜찮습니다 — 고쳐 주는 사람이 있습니다.
4
다음 날 다시 만납니다 어제 문장을 한 번 더 확인하고 오늘 문장으로 넘어갑니다.

지원 언어

아토비아 커뮤니티가 열려 있는 24개 언어를 그대로 지원합니다.

한국어English 日本語中文 EspañolFrançais DeutschItaliano PortuguêsNederlands PolskiRomână РусскийУкраїнська Türkçeالعربية हिन्दीবাংলা ਪੰਜਾਬੀไทย Tiếng ViệtBahasa Indonesia Bahasa MelayuFilipino
준비 중입니다. 말벗은 아토비아 커뮤니티 안에서 먼저 열고, 이어서 모바일 앱으로 내놓을 예정입니다. 지금은 쉬어가기에서 진행 상황을 볼 수 있습니다.